Sztranyovszky Béla indiai útinaplója, aki kétszer járt

Sztranyovszky Béla indiai útinaplója,
aki kétszer járt Kőrösi Csoma nyomdokain

Nem kevesebbre vállalkozott a Balassi Bálint Gimnázium egykori diákja Sztranyovszky Béla (1968-1971), mint arra, hogy India számos nagyvárosát útba ejtve, felkeresi Kőrösi Csoma Sándor darjeelingi sírját.

A tervek anyagi okok miatt az ezredfordulóig érlelődtek, végül 2000-ben indult neki a távoli célnak. Az ott átéltek annyira vonzották, hogy 2004-ben egy második túrára is elszánta magát. Nógrád megye, Balassagyarmat és több hazai oktatási intézmény nevében emléktáblákat, feliratokat, zászlókat helyezett el a neves magyar nyelvtudós tiszteletére, benyomásait, tapasztalatait pedig útinaplókba rögzítette.

Ezek eredménye az alábbi terjedelmes útleírás, amely sajnálatosan, könyv formában nem látta meg a napvilágot. Pedig – legkevésbé sem elfogultan állítva – méltó lett volna arra, hogy szélesebb olvasói körhöz eljusson. Az olvasmányos anyag nem bédekkernek készült, a személyes, gyakorta humoros, önkritikus gondolatok uralják jobbára a „könyv” sorait. Az abban leírtak olvasásakor szinte magunk előtt látjuk, érezzük a túlzsúfolt utcák hangulatát, vagy éppen a vadregényes tájak szépségét, érzékeljük az elmondhatatlan szegénységet, de egyben a gazdagságot is.

Szívesen fogadtuk Béla felajánlását, hogy tegyük közzé honlapunkon indiai útibeszámolóját, hiszen keveseknek van módjuk, hogy eljussanak ezekre a távoli tájakra.

A könnyebb kezelhetőség kedvéért a könyv fejezetei mentén szétdaraboltuk az írásokat, az egyes részekhez az alábbi linkek segítségével juthatnak el az érdeklődő olvasók.

Aki esetleg észrevételeit is szeretné eljuttatni a szerzőhöz, a szerkesztők levélcímein ezt megteheti. Béla barátunk biztosan örömmel és szívesen olvassa az elküldött írásokat.

Az egyes fejezetek elérhetőségei az alábbiak:

Első könyv

Bevezetés

Delhi, vagy ahogyan itt ejtik: Dilli

New Delhi Railway Station – eltévedések

Ajay Guest House – illatok, ízek

Delhi villanások

Robog a Rajdhani Express Calcutta felé

Ez már Calcutta

Végre Kőrösi!

Az ígéret földje: Darjeeling

A Dali Monasteri - Tenzing Gyatso láma