Tisztelt Kolléga!

 

 

Ritkán adódik lehetőség arra, hogy az érdeklődők széles rétege bepillanthasson a történészek, különösen egy határokon átívelő régió történészeinek műhelyébe. A Nógrád Megyei Levéltár és a Füleki Vármúzeum, karöltve a magyarországi Etnikai-Nemzeti Kisebbségkutató Intézettel és a Szlovák Tudományos Akadémia Társadalomtudományi Intézetével, 2009. november 12-13-án, Balassagyarmaton ilyen lehetőséget kínál. Az alkalom, melyre tisztelettel felhívjuk figyelmét, különleges abból a szempontból is, hogy a készülőfélben lévő szlovák-magyar közös történelemtankönyv tervezett szerkezetét, tartalmát ismertetik a tankönyv szlovák és magyar szerzői, egyfajta diskurzust kezdeményezve a kétségtelenül és égetően fontos témában.

 

Kérjük, ha "Közös múltunk - értékekkel és konfliktusokkal. Magyar és szlovák múltértelmezés" című konferenciánk mellékelt programja felkeltette érdeklődését, tisztelje meg rendezvényünket részvételével!

 

A konferenciának a balassagyarmati Mikszáth Kálmán Művelődési Központ ad otthont. Szállás- és étkezési igényét a jelentkezési lap kitöltésével, illetőleg e-mailben vagy postai úton történő megküldésével jelezheti felénk. Postacímünk: Nógrád Megyei Levéltár 3100 Salgótarján, Bem út 18.; e-mail címünk: konferencia@nogradarchiv.hu. (A részvételi díj befizetésének módjáról külön értesítést küldünk.)

 

Jelentkezési határidő: 2009. október 30.

 

Megtisztelő figyelmére számítva, üdvözlettel:

 

 

Salgótarján, 2009. október 21.

 

 

 

 

Tyekvicska Árpád s. k.

igazgató, Nógrád Megyei Levéltár


 


Közös történelem -

értékekkel és konfliktusokkal

Magyar és szlovák múltértelmezés

Spoločná história -

s hodnotami a s konfliktami

Maďarské a slovenské interpretácie minulosti

Balassagyarmat,

Mikszáth Kálmán Művelődési Központ, 2009. november 12-13.

Balassagyarmat,

Mikszáth Kálmán Művelődési Központ,

12-13. novembra 2009

 

 

Program

 

A konferencián kétnyelvű szinkrontolmácsolást biztosítunk!

Na konferencii zabezpečujeme dvojjazyčné synchrónne tlmočenie!

 

2009. November 12.

 

1215 - 1300

Köszöntők - Pozdravy

 

Peter Weiss

A Szlovák Köztársaság budapesti nagykövete

Vežvyslanec Slovenskej republiky v Budapesti

 

Heizer Antal

A Magyar Köztársaság pozsonyi nagykövete

Vežvyslanec Maďarskej republiky v Bratislave

 

Milan Murgas

A Besztercebányai Önkormányzati Kerület elnöke

Predseda Banskobystrického samosprávneho kraja

 

Becsó Zsolt

A Nógrád Megyei Önkormányzat Közgyűlésének elnöke

Predseda Samosprávnej zupy Nógrád

 

 

1300 - 1400

Szarka László - Stefan Sutaj: Közös, különböző, konfliktusos-e a szlovák és a magyar történelem? A történeti Magyarország és a 20. századi nem­zet­ál­lami történelem értelmezési lehetőségei -- slovenské a madarské de­ji­ny v rámci Uhorska a národnych státov 20. storocia spolocnérozdielne, konfliktné?

 

 

1400 - 1500

Csukovits Enikő - Vladimír Seges: A középkori magyar államiság és a magyar, illetve szlovák etnogenezis kérdésköre -- Problematika uhorskej stát­nosti a etnogenézy Slovákov a Mad'arov v rámci Uhorska

 

 

1500 - 1515

Szünet - Prestávka

 

 

1515 - 1615

Varga J. János - Ivan Mrva: A Magyar Királyság megújítása és nem­ze­ti­ségi összetételének változásai a 18. század első felében -- Obnova Uhorskazmeny jeho etnickej skladby v prvej polovici 18. storočia

 

 

1615 - 1715

Kiss László - Peter Soltés: Nemzeti mozgalmak, nyelvharcok a sok­nem­ze­ti­sé­gű Magyarországon a 18. és 19. század fordulóján --Národné hnutia, jazykové boje v mnohonárodnostnom Uhorsku na prelome 18. a 19. storočia

 

 

1715 - 1815

Halász Iván - Dusan Skvarna: A magyar és szlovák nemzeti mozgalom konf­liktusai a 19. század első felében -- Konflikty maďarskéhoslo­vens­ké­ho ná­rodného hnutia v prvej polovici 19. storočia

 

 

1815 - 1915

Vita - Diskúsia

 

 

2009. November 13.

 

0900 - 1000

Nagy Mariann - Miroslav Kmet': A magyarországi asszimilációs fo­lya­mat, és politika okai és következményei a dualizmus korában -- Príčiny a ná­sledky assi­mi­lačnej politikyassimilačných procesov v Uhorsku v období du­alizmu.

 

 

1000 - 1100

Simon Attila - Peter Zelenák: Magyar-szlovák kapcsolatok a két vi­lág­há­bo­rú közötti korszakban - Slovensko-mad'arské vztahy v medzivojnovom ob­dobí

 

 

1100 - 1200

Valuch Tibor - Stanislav Sikora: A magyarországi és szlovákiai szo­ci­a­lis­ta rendszer sajátosságai és hasonlóságai 1948-1989 között -- Specifiká a po­dob­nosti vyvinu socialistického systému v Mad'arsku a na Slovensku v ro­koch 1948-1989

 

 

1200 - 1230

Kiss Gy. Csaba: A magyar és a szlovák történelem közép-európai kon­tex­tusa -- Stredoeurópsky kontext slovenských a maďarských dejín

 

 

1230 - 1300

Szünet - Prestávka

 

 

1300 - 1430

Múlt a jelenben -- Kerekasztal-beszélgetés és vita a múltértelmezések ha­tá­sa­i­ról és a múltfeltárók feladatairól a jelenben. Beszélgetőtársak: Jeszenszky Géza volt külügyminiszter, Kiss Gy. Csaba irodalomtörténész, Stefan Sutaj tör­ténész és Dusan Skvarna történész. Moderátor: Szarka László történész

Minulost' v súcasnosti -- Diskúsia za okrúhlym stolom o vplyvoch in­ter­pre­tá­cii minulosti a o úloh bádatežov minulosti v súcasnosti. Úcastníci: Jeszenszky Gé­za exminister zahranicia, Kiss Gy. Csaba literárny historik, Stefan Sutaj his­torik a Dusan Skvarna historik. Moderátor: Szarka László historik

 

Nógrád Megye Önkormányzata

Banskobystrického samosprávneho kraj

Balassagyarmat

Város Önkormányzata

Mesto Fižakovo


Jelentkezési lap

 

 

a "Közös múltunk - ÉRTÉKEKKEL ÉS KONFLIKTUSOKKAL.

mAGYAR ÉS SzlOvák MÚLTÉRTELMEZÉS" című tudományos konfereNciára

 

Balassagyarmat, Mikszáth Kálmán Művelődési Központ,

2009. november 12-13.

 

 

 

A jelentkező neve: ...................................................................................

 

A jelentkező postacíme: ...........................................................................

 

A jelentkező e-mail címe: ........................................................................

 

A jelentkező telefonszáma:.......................................................................

 

 

 

Szállás*

Menzaebéd

(750 Ft/ alkalom)

kétágyas panziószobában

(4000 Ft/fő/éj)

kétágyas motelszobában

(2500 Ft/fő/éj)

kollégiumban

(2300 Ft/fő/éj)

November 11.

 

 

 

-

November 12.

 

 

 

 

November 13.

-

-

-

 

 

Összes költség: ............................... Ft

 

*Amennyiben a konferenciára jelentkezők között van olyan személy, akivel egy szobában kí­ván elhelyezést nyerni, kérjük, jelezze! Jelzés nélkül a szobabeosztást a szervezők készítik el. A panzió ára a reggelit is tartalmazza.

 

 

Kelt.....................................................

 

 

 

..............................................

jelentkező aláírása